Facta sunt potenciora verbis. Palabras y hechos en el derecho eclesiástico
- Roberto de Mattei
Es deber del cristiano mantener la coherencia entre las palabras y los hechos. ¿Pero qué sucede cuando las acciones contradicen las palabras? ¿Cuándo, por ejemplo, se proclama con palabras el respeto y la obediencia al Romano Pontífice y, de hecho, se le cuestiona públicamente ante todo el pueblo cristiano, como ocurrió en Écône con las consagraciones episcopales del 1 de julio de 2026?
La respuesta nos la ofrece uno de los principios más antiguos de la tradición jurídica occidental: facta sunt potenciora verbis, «los hechos son más fuertes que las palabras» (cf. Digesta, 50, 17, 185). La sentencia expresa una regla elemental de justicia: cuando hay contradicción entre lo que una persona dice y lo que hace, la ley da prioridad a los hechos. Las palabras pueden ser ambiguas, retóricas o incluso simuladoras; los actos, por el contrario, producen efectos objetivos y revelan concretamente la voluntad del agente
El principio recorre toda la historia del derecho europeo, desde el derecho romano hasta los sistemas jurídicos contemporáneos, y también es aceptado por el derecho canónico. Por esta razón, el derecho eclesiástico, como cualquier sistema jurídico, juzga ante todo los actos externos. Las declaraciones de sujeto pueden ayudar a aclarar el significado de la acción, pero normalmente no anulan el contenido objetivo de los hechos. Si este fuera el caso, la aplicación de la ley dependería de las intenciones declaradas por el autor del hecho y no de la realidad objetiva de su comportamiento.
En el derecho eclesiástico este principio debe armonizarse con otra distinción fundamental, elaborada por la teología escolástica y el canonismo clásico: la que existe entre pecado y crimen. El pecado y el crimen pueden tener la misma raíz, pero pertenecen a dos órdenes distintos. Santo Tomás de Aquino enseña que el pecado pertenece al orden moral, porque consiste en la violación voluntaria de la ley divina (Summa Theologiae, I-II, qq. 71-89). El crimen (crimen) pertenece más bien al ordenamiento jurídico de la Iglesia, ya que consiste en la violación de una ley eclesiástica a la que la autoridad ha vinculado una sanción. No todo pecado constituye un delito, ni todo delito coincide simplemente con el pecado. El primero se refiere a la relación del hombre con Dios; el segundo protege el bien común de la Iglesia.
De ahí que surja una segunda distinción igualmente decisiva: la que existe entre el agujero interno y el agujero externo. El foro interno se ocupa de la conciencia del hombre ante Dios y es el ámbito propio de la confesión sacramental y de la dirección espiritual. El foro externo, por otra parte, concierne a la sociedad visible de la Iglesia, en la que la autoridad debe juzgar los hechos, aplicar las normas y, cuando sea necesario, imponer sanciones. El castigo eclesiástico no se impone para castigar el pecado como tal, sino para reprimir el crimen, restablecer la justicia, reparar el escándalo y favorecer la enmienda del infractor (Felice Cappello, Summa Iuris Canonici, vol. III, De delictis et poenis, Pontificia Universidad Gregoriana, Roma 1935; Matteo Conte in Coronata, Institutiones Iuris Canonici, vol. IV, Marietti, Turín 1955).
La distinción entre pecado y crimen, así como entre foro interno y externo, explica por qué el derecho canónico normalmente da prevalencia a los hechos. El juez eclesiástico debe partir de los actos externos, los únicos susceptibles de prueba. Esto no significa que el derecho ignore la dimensión subjetiva. Al contrario, la lata. 1321 § 1 del Código de Derecho Canónico establece que «nadie es castigado si la violación externa de la ley o del precepto cometida por él no es gravemente atribuible a la intención o a la culpa» (Codex Iuris Canonici, 1983, can. 1321 § 1). Pero la imputabilidad subjetiva no debe confundirse con la violación objetiva de la ley.
Desde esta perspectiva, el cisma, que la lata. 751 define cómo «el rechazo de la sumisión al Sumo Pontífice o la comunión con los miembros de la Iglesia sujetos a él», puede ser considerado tanto como un pecado en el orden moral como como un crimen en el orden canónico. E’ seguro, sin embargo, de que la consagración episcopal contra la voluntad explícita del Romano Pontífice nunca puede considerarse un acto moral o jurídicamente neutral. Como explica un eminente jurista como el cardenal Velasio De Paolis, la consagración de obispos contra el mandato papal es, de hecho, independientemente de las intenciones subjetivas de quienes la llevan a cabo, un acto malus intrínseco, un pecado y un crimen, que ninguna circunstancia puede justificar (Velasio De Paolis – Davide Cito, Sanciones en la Iglesia. Comentario al Código de Derecho Canónico. Libro VI, Urbaniana University Press, Roma 2000, págs. 296-297).
La debilidad subyacente de los sermones, entrevistas y artículos difundidos por la Compañía de San Pío X antes y después de las consagraciones del 1 de julio° radica en la confusión entre teología moral y derecho canónico. Para justificar un acto de carácter eminentemente jurídico, una cuestión de derecho canónico se transforma en una cuestión moral y pastoral. Uno invoca las buenas intenciones, el propio juicio y, a veces con no poco sentimentalismo, la propia experiencia de la fe. También se invoca un supuesto estado de necesidad, contradicho por el ejemplo de muchos sacerdotes y fieles laicos que, encontrándose en las mismas condiciones, preservan plenamente la fe, pero continúan unidos al Cuerpo visible de la Iglesia. La tesis de que, sin consagraciones episcopales, es entonces indemostrableLa Compañía de San Pío X se vería necesariamente conducida a la aceptación de los errores del Concilio Vaticano II y del postconcilio.
La cuestión no consiste en comprobar si hay una crisis en la Iglesia, evidente para todos, ni en establecer si los responsables de las consagraciones tienen la intención de trabajar por el bien de la Iglesia, sino en comprobar si su comportamiento es conforme a la ley divina y eclesiástica. El problema jurídico no puede eludirse porque, como recordó Pío XII, «la vida de la Iglesia y el derecho canónico son inseparables» (Alocución del 3 de junio de 1956). Cristo, reiteró el propio Pontífice, «fundó su Iglesia no como un movimiento espiritual informe, sino como una comunidad bien organizada» (Wie heissen Sie, 3 de junio de 1956); y «quien dice comunidad y dirección de una autoridad, dice con ese mismo poder de ley y ley» (Dans notre souhait, 15 de julio de 1950).
La sabiduría de la ley eclesiástica consiste en haber mantenido siempre distintos los órdenes moral y jurídico, sin separarlos nunca. El derecho no pretende sustituir el juicio de Dios sobre las almas, pero no renuncia, por tanto, al juicio objetivo de los actos que afectan a la comunión eclesial. Es en esta distinción donde el principio facta sunt potentiora verbis encuentra su significado más profundo: los hechos prevalecen sobre las palabras a la hora de determinar la realidad objetiva de la acción. De lo contrario, el juicio jurídico se convierte en un juicio de conciencia, el derecho de la Iglesia desaparece y la visibilidad misma del Cuerpo Místico de Cristo corre el riesgo de evaporarse.
